平行普通列車

常磐線と新京成に魅せられた者のブログです

常磐線の(旧)平駅(現:いわき駅)の「平」に関する話

かつての常磐線平駅(現:いわき駅)の思い出と、「平」に関する話です

乗りものニュース、2024年12月1日付け、「『「平駅』…どこ? 若い人は知らない? JRの主要駅は改名30年」の記事を拝読しました。

久しぶりに「平駅」の文字を見て勝手に嬉しくなりました。

「平」(たいら)駅と聞くと、じっとしていられなくなるのは筆者の性分です。

「平」の左右均等の文字バランス、「たいら」の語感が気に入っています。

 

拙「平行普通列車」のブログ名称

拙ブログが「平行(たいらゆき)普通列車」の名称になっているのも、「平」駅と、「平行き」(たいらゆき)の行き先列車名、とくにEF80形機関車が客車を牽引する普通列車の光景、「この列車は、普通列車の平行きです」の駅ホームでの案内放送、列車内の車内放送が好きだったからです。

 

常磐線上野-仙台(正確には日暮里-岩沼)のとくに大きな中心駅といえば、まず水戸、日立、平でした。

平は磐越東線の接続駅です。

次いで土浦、高萩、原ノ町などが続きます。

 

1994年12月2日までは常磐線「平」(たいら)駅でしたが、同年12月3日から「いわき」駅と改称されました。

今でこそ品川始発、上野経由の特急ひたち「いわき行き」であっても、筆者は「平行き」と勝手に読み替えます。

上野発普通列車の「いわき行き」はなくなり、最長でも高萩行きとなりました。

 

いわき市の地名の「平」について

平市を含めた14自治体が合併して、1966年にいわき市が誕生し、1994年12月3日から駅名の「平」は「いわき」に変わりました。

いわき駅は、いわき市の平にあります。

平という地名の由来には諸説あり、平坦というものもその一つにあるようですが、明確なことはわかりませんでした。

 

いわき市内の「平」(たいら)の付く地名 

ここで、いわき市内に「平」の付く字名と読み方をみてみました。

・平    たいら
・平荒田目    たいらあっため
・平赤井    たいらあかい 
・平赤井比良    たいらあかいひら
・平泉崎    たいらいずみざき    

・平薄磯    たいらうすいそ 

・平大室    たいらおおむろ
・平鎌田    たいらかまた
・平鎌田町    たいらかまたまち
・平上荒川    たいらかみあらかわ
・平上大越    たいらかみおおごえ
・平上片寄    たいらかみかたよせ
・平上神谷    たいらかみかべや 
・平上高久    たいらかみたかく
・平上平窪    たいらかみひらくぼ
・平神谷作    たいらかみやさく
・平上山口    たいらかみやまぐち
・平北神谷    たいらきたかべや
・平北白土    たいらきたしらど
平絹谷    たいらきぬや
・平鯨岡    たいらくじらおか 
・平小泉    たいらこいずみ
・平正月町    たいらしょうがつまち
・平塩    たいらしお
・平下荒川    たいらしもあらかわ
・平下大越    たいらしもおおごえ
・平下片寄    たいらしもかたよせ
・平下神谷    たいらしもかべや
・平下高久    たいらしもたかく
・平下平窪    たいらしもひらくぼ
・平下平窪中島町    たいらしもひらくぼなかじまちょう
・平下平窪古川町    たいらしもひらくぼふるかわちょう
・平下平窪山土内町    たいらしもひらくぼやまどうちまち

・平下山口    たいらしもやまぐち
・平菅波    たいらすぎなみ
・平鶴ケ井    たいらつるがい 
・平豊間    たいらとよま
・平中神谷    たいらなかかべや
・平中塩    たいらなかしお
・平中平窪    たいらなかひらくぼ
・平中平窪新町    たいらなかひらくぼしんまち
・平中平窪細田町    たいらなかひらくぼほそだまち 
・平中山    たいらなかやま
・平沼ノ内    たいらぬまのうち 
・平沼ノ内諏訪原    たいらぬまのうちすわはら
・平祢宜町    たいらねぎま
・平原高野    たいらはらごや
・平藤間    たいらふじま
・平幕ノ内    たいらまくのうち
・平馬目    たいらまのめ
・平水品    たいらみずしな
・平南白土    たいらみなみしらど
平谷川瀬    たいらやがわせ 
・平山崎    たいらやまざき    
・平吉野谷    たいらよしのや    
・平四ツ波    たいらよつなみ 
・平六町目    たいらろくちょうめ

 

全部の合計で「平」(たいら)で始まる地名(字名)が57もありました。

また、「平」のあとに「上」「中」「下」があるのは他の市町村にもみられる地名の一つの特徴ですが、他地域の一例として、千葉県松戸市でも「矢切」「上矢切「中矢切」「下矢切」の事例がみられます。

 

いわき駅周辺の店舗を見ると、もちろん「いわき店」は多いものの、「いわき平店」「平店」の名称が多いのも印象的で、筆者には嬉しい限りです。

いわき市には「平成」の地名もありますが、さすがにこれだけは「たいら」では始まらず、読み方は「へいせい」でした。

 

今回は半分以上が自己宣伝的な内容になりましたが、いわき市の「平」とともに、拙「平行普通列車」を今後ともよろしくお願いいたします。

 

(※ 筆記にあたり、乗りものニュース、2024年12月1日付け、「『「平駅』…どこ? 若い人は知らない? JRの主要駅は改名30年」及びWikipediaいわき駅」、郵便番号一覧の「いわき市」を参考にさせていただきました。)

 

※ 写真は本文と無関係です。